Pasar al contenido principal

Biblioteca Nacional cierra mes de la mujer recibiendo importante donación

Biblioteca Nacional cierra mes de la mujer recibiendo importante donación

Publicado el 01/04/2026
Cristóbal Santa Cruz Lindquist (hermano y albacea de Guadalupe) compartió algunas palabras a los asistentes de la ceremonia.
Cristóbal Santa Cruz Lindquist (hermano y albacea de Guadalupe) compartió algunas palabras a los asistentes de la ceremonia.
Se trata del archivo de la escritora y artista visual Guadalupe Santa Cruz, que contiene fotografías, cartas, libretas, material audiovisual y grabados, entre otros documentos de importante valor patrimonial y cultural.

Este 31 de marzo de 2026, el Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional recibió la donación del archivo de la escritora, poeta, filósofa y artista visual Guadalupe Santa Cruz (1952–2015), autora de una obra singular e interdisciplinar caracterizada por la exploración de lenguajes y soportes múltiples.

Santa Cruz publicó las novelas Salir (1989), Cita Capital (1992), El Contagio (1997), Los Conversos (2001) Y Plasma (2005), entre otras. En su trabajo de no ficción, ensayos y artículos, abordó como temas recurrentes el territorio, el lenguaje, el género, el poder y la memoria. Asimismo, en su obra visual, destaca la instalación Crujía que corresponde a un ejercicio de visualización de la novela Los Conversos y que se exhibió en la sala Refugio Peruano entre los años 2000 y 2001. Por último, en su trabajo como traductora, abordó la obra de Julia Kristeva, Jacques Derrida y Félix Guattari, entre otros.

La donación, gestada gracias a la académica y traductora Stéphanie Decante, fue realizada por Cristóbal Santa Cruz Lindquist (hermano y albacea de Guadalupe) y Boris Alexis Santa Cruz Wirix (hijo de Guadalupe), en una ceremonia en la que además participaron la familia de Guadalupe Santa Cruz, la jefa del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional, Daniela Schütte , y la Directora de la Biblioteca Nacional, Soledad Abarca.

En la ceremonia, Cristóbal Santa Cruz señaló que “estos materiales quedan ahora en las mejores manos para su preservación, consulta y difusión. Más que un archivo, es una memoria viva lo que contienen esas cajas y carpetas porque en ellas late fuerte la palabra de Lupe plasmada en esa caligrafía inconfundible. Es una escritura que habla de pasión y compromiso, pero también de tenacidad y esfuerzo en un medio que le fue muchas veces esquivo. Esperamos que la entrega de este archivo le de mayor resonancia a su obra que quedó truncada con su partida temprana y que convoca cada día a nuevos lectores que ven en ella a una adelantada a su época”.

Por su parte, Daniela Schütte, resaltó la importancia de la recepción de este archivo: “recibimos con mucha alegría, emoción y responsabilidad estos materiales que, generosamente, Cristóbal y Boris nos han confiado para que en algún tiempo estén a disposición de todo quien desee consultarlo. La obra de Guadalupe Santa Cruz, pese a su original complejidad y profundidad, es aún poco conocida y la posibilidad de explorar de primera fuente sus procesos reflexivos y creativos a través de estos documentos abre nuevas e importantes posibilidades para la difusión y valoración de su admirable trabajo”.

En tanto, Decante, la gestora de la donación, señaló que “el proyecto de este legado, iniciado en febrero del 2020, y suspendido por la pandemia, ha ido madurando y precisándose de una forma que permitiera dar plena cabida a una obra genuina que se caracteriza por su dimensión polifacética: novelas, ensayos, libros de artista, grabados, apuntes de talleres creativos y actividades feministas. De este modo  la Biblioteca Nacional podrá resguardar y dar a conocer la riqueza de la trayectoria de una autora polígrafa que no dejó de pensar, desde su regreso a Chile en 1985, la función y el lugar crítico de las artes en nuestras sociedades contemporáneas y que además permitirá favorecer investigaciones que indaguen en la profunda coherencia de esta obra”.

La donación consiste en cuatro cajas que contienen un conjunto de documentos que incluyen, entre otros: fotografías de Álvaro Hoppe, Paz Errázuriz y Lotty Rosenfeld, que registran participaciones de Guadalupe Santa Cruz en lecturas, actividades e inauguraciones; cartas a sus hermanos, escritores y artistas; libretas de apuntes; libros anotados (marginalia); un disco duro que contiene estados previos de obra, maquetas, presentaciones y conferencias; material de audio; poemas inéditos; apuntes de preparación de talleres de escritura; afiches y piezas audiovisuales realizadas en Bélgica.

Dentro de las piezas, destaca una serie de carpetas organizadas, en su mayoría, por la propia autora y que constituyen un material de altísimo valor patrimonial y cultural. Son verdaderos expedientes de los procesos de creación de sus obras, incluyendo referentes, bibliografías, imágenes, notas de investigación, entre otros. Es el caso, por ejemplo, de los materiales para sus libros Los conversos (2001) y Quebrada. Las cordilleras en andas (2006).

Además, la donación contiene parte del trabajo gráfico de la artista, como planchas y carpetas de grabados impresos, de los periodos en que la escritora estuvo en Bélgica y Chile, incluidas pruebas de artista de sus libros, entre ellos, Quebrada.

Tras la donación, el material comenzará su procesamiento técnico por parte del Archivo del Escritor junto a otros equipos de la Biblioteca Nacional como el Archivo Audiovisual, el Archivo de Gráfica Chilena, Memoria Chilena y el equipo de Preservación Digital, para su posterior puesta en línea en las distintas plataformas digitales de la BN.

Finalmente, desde el 1 de abril, una parte de estas colecciones se integrará a la muestra “Viciosas, viajeras, sentimentales: Literatura escrita por mujeres en las colecciones del archivo del Escritor”, inaugurada el sábado 14 de marzo con motivo del mes de la mujer y que estará disponible hasta fines de mayo.

Galería

Miniatura
Miniatura
Miniatura
Miniatura
Miniatura
Miniatura
Miniatura
Miniatura